di Nunzio T. "Nuntro"

Una delle novità introdotte con la nuova release di SoundBooth CS4 (e disponibile anche in Premiere, After Effects ed Encore CS4) è rappresentata dal tool Speech Transcription.
Si tratta di una funzionalità in grado di riconoscere e trascrivere “il parlato” di una determinata clip e trasformalo sotto forma di parole memorizzate nei metadati della clip.

Selezionata una clip (dopo averla importata naturalmente) all’interno della finestra FILES, possiamo lanciare questo tool facendo:

Menu > Edit > Speech Transcription > Transcribe

Possiamo anche arrivarci dalla finestra Metadata, per visualizzarla facciamo: Menu > Window > Metadata.

Selezionato il nostro file, per eseguire la trascrizione del testo basta semplicemente cliccare su Transcribe.

Si aprirà una finestra pop–up con la quale abbiamo la possibilità di selezionare:

• Lingua
• Qualità
• Identify Speakers (Identifica Parlanti) permette di trascrivere separatamente i dialoghi per ogni persona “che parla” all’interno del nostro file.

Clicchiamo ok!!