Apple lancia la nuova linea di PowerMac G5
giovedì 10 giugno 2004
Apple lancia la nuova linea di Power Mac G5 Tutti i modelli sono ora
dotati di doppio processore a 64 bit CUPERTINO, California- 9 giugno,
2004-Apple® ha annunciato oggi la sua nuova linea di computer desktop Power
Mac® G5, in cui ogni modello è dotato di un doppio processore PowerPC G5 a 64
bit. Il modello top, disponibile a partire da 3.349 Euro (iva inclusa), è
dotato di due processori da 2.5 GHz, del bus front-side più veloce del mercato,
che opera a 1.25 GHz per processore, e dell´avanzato sistema di raffreddamento
a liquido. Il modello entry level, dotato di doppio processore a 1.8 Ghz, è
disponibile per soli 2.229 Euro (iva inclusa). "I nostri clienti
professionali, in molti mercati creativi e scientifici, sono rimasti
impressionati dalle straordinarie prestazioni del Power Mac G5 con doppio
processore, con il sistema operativo Unix-based di Apple, Mac OS X," ha
affermato Philip Schiller, senior vice president Worldwide Product Marketing di
Apple. "Questa nuova linea di Power Mac G5 prevede il doppio processore in
tutti I modelli, per garantire prestazioni ancora superiori ai nostri clienti
del segmento professionale, che ne hanno necessità." Potenziato dal
processore PowerPC G5, il Power Mac G5 utilizza la tecnologia di elaborazione a
64 bit con la possibilità di espansione della memoria fino a 8GB, e la capacità
di calcolo avanzato a 64-bit pur rimanendo in grado di far girare nativamente
le applicazioni esistenti a 32-bit. Il modello top della linea di Power Mac G5
offre ora il doppio processore PowerPC G5 a 2.5 GHz, ciascuno dotato di un bus
front-side a 1.25 GHz indipendente che garantisce un´incredibile larghezza di
banda, fino a 20 GBps. Tutti i sistemi Power Mac G5 vengono forniti con
preinstallato il sistema operativo Mac OS® X versione 10.3 "Panther," che, in
combinazione con il Power Mac G5, è in grado di fornire ai creativi
professionisti e agli scienziati una potenza di calcolo mai raggiunta su un
sistema desktop in precedenza. Il Power Mac G5 supera in termini di
prestazioni i desktop concorrenti disponibili oggi sul mercato e risulta
significativamente più veloce rispetto ai sistemi Pentium 4 a 3.4 GHz se
comparato in test prestazionali sulle più note applicazioni per professionisti
creativi e scienziati, fra cui: o In un test di 45 azioni usate
comunemente, Adobe Photoshop opera quasi il doppio più velocemente su un Power
Mac G5 con doppio processore a 2.5 GHz rispetto a un PC dotato di processore
Pentium 4 a 3.4 GHz; o Logic Pro 6 su un Power Mac G5 con doppio processore a
2.5 GHz puo´ riprodurre fino a 138 tracce simultanee in più con effetto
reverbero (oltre quattro volte in più) rispetto a Cubase SX installato su un PC
dotato di processore Pentium 4 a 3.4 GHz; e o Final Cut Pro® HD installato su
un Power Mac G5 con doppio processore a 2.5 GHz puo´ gestire otto stream video
SD a 8-bit rispetto ai cinque stream possibili su una workstation Avid basata
su doppi processori Xeon a 3.06 GHz. La linea di Power Mac G5 line offre
un´espansione all´avanguarda, grazie alla doppia interfaccia serial ATA a 1.5
Gbps, alla tecnologia di interfaccia PCI-X più veloce nel mercato e grazie alla
grafica AGP 8X Pro. Il Power Mac G5 viene fornito come configurazione standard
con la scheda grafica NVIDIA GeForceFX 5200 Ultra o con ATI Radeon 9600 XT; la
scheda grafica ATI Radeon 9800 XT ad alte prestazioni è disponibile come
opzione BTO (build-to-order) per il design, la visualizzazione e I giochi in
3D. Tutti i computer desktop Power Mac G5 forniscono connettività
all´avanguardia nel mercato e ingressi I/O ad alte prestazioni, fra cui Gigabit
Ethernet, porte FireWire® 800 e FireWire 400, tre porte USB 2.0, ingressi e
uscite ottiche per l´audio digitale, supporto integrato per connessioni di rete
wireless a 54 Mbps AirPort® Extreme e un modulo opzionale Bluetooth. Prezzi
e Disponibilità I modelli Power Mac G5 con doppio processore a 1.8 GHz e 2.0
GHz sono immediatamente disponibili, mentre per il modello Power Mac G5 con
doppio processore a 2.5 GHz la disponibilità è prevista per luglio, sempre
attraverso Apple Store® (www.apple.com/italystore), e presso I rivenditori
autorizzati Apple. Il PowerMac G4 con singolo processore a 1.25 GHz, ad un
prezzo suggerito di 1.438,80 Euro (iva inclusa) non è più in produzione ed è
disponibile per l´acquisto fino ad esaurimento scorte presso Apple Store
(www.apple.com/italystore), e presso I rivenditori autorizzati Apple. Il
Power Mac G5, con prezzo suggerito di 2.229 Euro (iva inclusa), include: o
Doppio processore 64-bit PowerPC G5 da 1.8 GHz; o 256MB 400 MHz 128-bit DDR
SDRAM (massimo 4GB); o Disco rigido Serial ATA 7200 rpm da 80GB; o slot
grafico AGP 8X Pro; o Scheda grafica NVIDIA GeForceFX 5200 Ultra con 64MB di
memoria DDR SDRAM; o 3 slot PCI (64-bit, 33 MHz); o SuperDriveTM 8x
(DVD-R/CD-RW). Il Power Mac G5, con prezzo suggerito di 2.789 Euro (iva
inclusa), include: o Doppio processore 64-bit PowerPC G5 da 2.0 GHz; o 512MB
400 MHz 128-bit DDR SDRAM (massimo 8GB); o Disco rigido Serial ATA 7200 rpm da
160GB; o slot grafico AGP 8X Pro; o Scheda grafica NVIDIA GeForceFX 5200
Ultra con 64MB di memoria DDR SDRAM; o 3 slot PCI-X (uno 64-bit 133 MHz, due
64-bit 100 MHz); o SuperDrive 8x (DVD-R/CD-RW). Il Power Mac G5, con
prezzo suggerito di 3.349 Euro (iva inclusa), include: o Doppio processore
64-bit PowerPC G5 da 2.5 GHz; o 512MB 400 MHz 128-bit DDR SDRAM (massimo 8GB);
o Disco rigido Serial ATA 7200 rpm da 160GB; o slot grafico AGP 8X Pro; o
Scheda grafica ATI RADEON 9600 XT con 128MB di memoria DDR SDRAM; o 3 slot
PCI-X (uno 64-bit 133 MHz, due 64-bit 100 MHz); o SuperDrive 8x
(DVD-R/CD-RW). Tutti i Power Mac G5 sono dotati di iChat AV, SafariTM,
Sherlock®, Address Book, QuickTime®, iLife® (include iTunes®, iPhotoTM,
iMovie®, iDVDTM e GarageBandTM), iSync, iCal®, DVD Player, ambiente Classic,
Art Directors Toolkit X, EarthLink Total Access 2004, GraphicConverter,
Microsoft Internet Explorer, OmniGraffle, OmniOutliner, QuickBooks per Mac New
User Edition, Xcode e Zinio Reader. Opzioni BTO (Build-to-order) includono
fino a 8GB di RAM, dischi rigidi Serial ATA da 250GB, unità Combo
(DVD-ROM/CD-RW), schede grafiche (NVIDIA GeForceFX 5200 Ultra, ATI Radeon 9600
XT, ATI Radeon 9800 XT), Scheda AirPort Extreme, modulo Bluetooth, tastiera
wireless Apple e mouse wireless Apple, scheda PCI-X Gigabit Ethernet, Scheda
PCI Fibre Channel e Mac OS X Server versione 10.3 "Panther." Apple ha dato il
via alla rivoluzione dei personal computer, negli anni `70, con Apple II, e ha
proseguito su questa strada, reinventando il personal computer, un decennio più
tardi, con l´introduzione di Macintosh. Da allora, Apple si impegna a offrire
la migliore esperienza informatica possibile a studenti, insegnanti,
professionisti della creatività e utenti di tutto il mondo, grazie ad
un´innovativa gamma di prodotti hardware, software e Internet. Per ulteriori
informazioni: Tiziana Scanu Apple Tel. 02/27.32.6.1 e-mail
Questo indirizzo di e-mail è protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per vederlo
http://www.apple.com/it/pr. © 2004 Apple
Computer, Inc. Tutti i diritti riservati. Apple, il logo Apple, Mac, Mac OS,
Power Mac, Final Cut Pro, FireWire, AirPort, Apple Store, SuperDrive, Safari,
Sherlock, QuickTime, iLife, iTunes, iPhoto, iMovie, iDVD, GarageBand e iCal
sono marchi o marchi registrati di Apple. Tutti gli altri nomi di società e
prodotti citati possono essere marchi dei rispettivi proprietari.