Avid Technology International B.V., società sussidiaria di Avid Technology, Inc. (NASDAQ: AVID) ha oggi annunciato che si svolgeranno dimostrazioni sulla più recente soluzione di editing non lineare di propria produzione, Avid® Symphony™ Nitris®, in tutta Europa e nei paesi appartenenti all’EMEA (Europa, Medio Oriente e Africa) durante i mesi di novembre e dicembre.

Il sistema Avid Symphony Nitris – la cui disponibilità agli acquirenti è prevista nel mese di dicembre – è l’unico sistema di finishing SD e HD non lineare in grado di garantire operazioni di editing ed effetti in tempo reale nei formati SD e HD a 10-bit in multistream e di offrire la funzione di Total Conforming HD mediante l’utilizzo di prodotti appartenenti alla famiglia Avid Media Composer®. Abbinando il comprovato set di strumenti di finishing all’Acceleratore Digitale Non Lineare™ Avid Nitris (Avid DNA™), il sistema Avid Symphony Nitris risulta essere il prodotto ideale per i professionisti che operano nel settore cinematografico e in quello televisivo e che devono gestire considerevoli volumi di lavoro che richiedono, a loro volta, un’intensa attività di elaborazione delle immagini e un workflow distribuito.

“Ho visionato in parte il nostro materiale in formato HD non compresso e sono rimasto entusiasmato dalla bellezza delle immagini” ha affermato Stephen Mirrione, editor professionista vincitore dell’Academy Award™ per il montaggio eseguito sul film Traffic e attualmente impegnato nelle operazioni di montaggio del film Babel, prossimamente in arrivo nelle sale cinematografiche. “Nulla va perso quando si trasferiscono le anteprime in HD da un sistema Avid a Symphony Nitris e questo mi offre un controllo maggiore sul processo creativo, di cui sono particolarmente appassionato. Abbiamo anche eliminato la fase di invio delle anteprime in HD a società esterne finalizzato all’esecuzione delle operazioni di elaborazione – e questo ci consente di risparmiare tempo e denaro”.

Lavorare in Formato Non Compresso con Tempistiche Compresse Vantando ineguagliate prestazioni, il software e l’hardware di Avid Symphony Nitris offrono una vasta gamma di strumenti quali: I/O video e audio, supporto di tutti i formati ad alta qualità, in HD e SD, compositing ed effetti, real-time, primary e secondary color correction, Universal Mastering e interoperabilità di progetti con Avid Unity® MediaNetwork.

Oltre a dimostrare le funzioni e le caratteristiche di finishing più salienti del sistema, Avid, per la prima volta in Europa, organizzerà dimostrazioni anche sui seguenti strumenti:

• Motion tracking con SteadyGlide – L’ultima novità di Avid in materia di motion tracking offre ai montatori la flessibilità di stabilizzare i movimenti indesiderati della videocamera pur mantenendo quelli desiderati, come per esempio le riprese panoramiche oppure quelle oblique.
• Chroma keying a 16-Bit di SpectraMatte™ – Chroma keying SD e HD in tempo reale, migliorato dalla tecnologia intuitiva di SpectraGraph™ e da un monitoring di canali alpha simultaneo, offre ai professionisti l’opportunità di accedere a strumenti di compositing estremamente reattivi e di altissima qualità.

“I montatori che operano presso società di post-produzione, studi cinematografici e reti televisive di dimensioni importanti sono costretti a produrre materiale HD e SD d’alta qualità rispettando tempistiche molto serrate e non possono permettersi di lavorare con un sistema che non sia in grado di soddisfare la domanda presente” ha affermato Matt Feury, senior product marketing manager presso Avid. “Per vincere questa sfida, abbiamo portato il leggendario set di strumenti di finishing di Symphony al livello successivo aggiungendo le ineguagliate prestazioni in tempo reale offerte dall’hardware Nitris DNA. I clienti non solo apprezzeranno l’incredibile velocità del sistema, ma anche il modo in cui le singole funzioni, come per esempio quella di motion tracking e quella di correzione colore, possano lavorare in sinergia per eseguire operazioni complesse con un grado di efficienza senza precedenti. Sulla base degli ordini che stiamo ricevendo, siamo sicuri che Symphony Nitris eserciterà un notevole impatto sul mercato e consentirà a un’ampia serie di clienti che operano nel campo del finishing di registrare miglioramenti in termini di efficienza, di produttività e di rendimento economico”.

Eventi Avid ha organizzato eventi lancio in tutta Europa e negli altri paesi EMEA nel corso dei prossimi mesi. Per maggiori informazioni a riguardo, contattare l’ufficio Avid locale.

Spagna: 15 – 18 Novembre Danimarca: 23 – 25 Novembre Svezia: 28 – 30 Novembre Olanda: 28 – 30 Novembre UK: 1 / 15 / 16 Dicembre Norvegia: 5 – 7 Dicembre Beirut: 8 Dicembre

Italia: 14 Dicembre

Germania: 14 Dicembre Francia: Da confermare

Disponibilità I sistemi Avid Symphony Nitris saranno disponibili in diverse configurazioni nel corso del mese di dicembre 2005.

Per maggiori informazioni, visitate il sito www.avid.com/symphonynitris/