Guida alla realizzazione di un SVCD (Super video cd)

di Livio M. “desmo”

Il SVCD o anche Chaoji VCD è stato sviluppato in seguito a un concorso indetto dal governo cinese, per creare un nuovo standard per l'archiviazione dei video, superiore in qualità al Video CD (standard che ha avuto buon successo in Cina al contrario delle cassette VHS). Il Super Video CD utilizza l'MPEG2 per il video, con bitrate variabile e con un data rate massimo di 2,6 Mbit al secondo, la colonna sonora può supportare due lingue e l'audio surround Multi Channel 5.1; sono, inoltre, disponibili i sottotitoli in quattro lingue diverse. Non male se pensate che tutto questo si può avere in un comune CD (40/42 min circa) con una resa finale del video non troppo lontana da quella ottenibile dai DVD. Ricordo che, il bitrate max è relativo alla somma del bitrate audio e video: pertanto il bitrate di 2,6Mbits/sec è la somma del bitrate audio di 224 Kbits/s e del bitrate video di 2458 Kbits/s (o 2522 kbits/s - leggi nota sul bitrate). La risoluzione del video è fissata a 480*576 per il PAL e 480*480 per NTSC; vedremo tuttavia che sono possibili altre risoluzioni fuori standard come 352*576 o 704*576, non sempre compatibili con i vari DVD stand alone.

Altro punto che mi preme sottolineare è, che la proporzione di visualizzazione (4:3, 16:9, ecc...), può essere impostata, essendo questa, una delle possibilità offerta dal codec MPEG2. 

Ecco una tabella che riassume le caratteristiche del SVCD 

Nota sul bitrate (Importante)

Leggete con attenzione quanto segue, perchè è una parte fondamentale per la creazione di un SVCD.

Esistono due convenzioni relative ai kbits:

1) Il software TMPGenc definisce 1 kbit come 1000 bits, quindi 2.746.800 bits/sec corrispondono a 2746 kbits/sec. (notare il k piccolo) 

Esempio: bitrate_video 2522 kbits + bitrate_audio 224 kbits = 2746 kbits/sec

2) In ambito informatico, ma anche molti software di transcodifica definiscono 1Kbit come 1024 bits, quindi 2.746.800 bits/sec corrispondono a 2682 Kbits/s. (notare il K grande)

Esempio: bitrate_video 2458 Kbits + bitrate_audio 224 Kbits = 2682 Kbits/sec 

Il software che utilizzeremo fa riferimento alla prima convenzione, non dimenticatelo. (1kbit = 1000 bits, a tal proposito ricordo anche che 1 byte = 8 bits)

Grazie al bitrate variabile (VBR) ci sarà un buon compromesso tra spazio occupato e qualità dell'immagine. 

In pratica, si indica il bitrate massimo e quello minimo (e/o quello medio), a questo punto l'encoder dovrà 'decidere' quanti bit assegnare alle scene, in base a vari parametri. Ad esempio, nelle scene molto scure e statiche, verrà assegnato un bitrate molto inferiore a quello massimo, in quelle dinamiche e con vari effetti luminosi, sarà assegnato un bitrate vicino a quello massimo. Quanto detto, è però molto 'approssimativo' in quanto un encoder in grado di far questo con assoluta precisione non esiste, conviene quindi impostare come valore di bitrate massimo uno leggermente inferiore a quello teorico (2-3%) questo perchè l'encoder non è precisissimo.