di Maurizio R. "vighi"
Per gli utenti di Edition che erano abituati ad usare Premiere, seconda parte del confronto: Cattura.
CATTURA/DIGITALIZZAZIONE
Le opzioni di cattura sono simili per entrambe le applicazioni. Ad esempio, entrambe supportano:
• Cattura ‘al volo’: attivare la modalità di riproduzione VTR della videocamera e premere il pulsante di registrazione nella finestra di cattura/logging
• Cattura controllata - ‘un colpo’: definire un Mark In e un Mark Out e premere il pulsante di registrazione (NB: è importante assicurarsi che ci sia un timecode continuo sul nastro, altrimenti il sistema restituirà un messaggio di errore di 'impossibile trovare punto di preroll’)
• Log dei media e cattura in batch – è probabilmente il modo più efficiente di lavorare, sempre a condizione che non ci sia alcuna interruzione di timecode sul nastro
Finestra di cattura di Premiere

Finestra di cattura di Edition

Per aprire la finestra di cattura, fare clic su Start > Strumenti > Logging o premere F6. Notare che Edition usa spesso il termine ‘logging’, quando si parla di cattura.
Ciò deriva dalla pratica tradizionale di revisione manuale del materiale, definita come ‘rushes’, e dalla creazione di un ‘montaggio su carta’, cioè una lista delle scene preferite per il montaggio in sequenza.
Edition offre altre caratteristiche che aiutano lo sviluppo del processo di cattura e montaggio:
• Sub-clip con digitalizzazione: quando si catturano i media, possono essere inseriti contrassegni di ingresso e uscita all’inizio e alla fine di tutte le porzioni significative durante la registrazione su disco fisso. Questa operazione è particolarmente utile mentre si catturano lunghi media, che contengono molte porzioni. Eseguendo una sottodivisione al volo, ogni singola porzione diventa immediatamente disponibile nella rack selezionata.
Uso dell’icona di logging per eseguire sottodivisioni al volo:

• Aggiunta di contrassegni durante la digitalizzazione: Se siete pigri come me, allora i contrassegni vi piaceranno veramente. Mentre eseguite la cattura, fate clic sull’icona di aggiunta del contrassegno quando la clip viene caricata nel monitor della sorgente e tutti i contrassegni saranno disponibili, permettendo un rapido accesso a qualsiasi porzione considerata significativa durante la cattura (si risparmia un sacco di tempo quando, ad esempio, in un clip di 30 minuti ci sono 100 porzioni e si cerca di ricordarsi dove ogni singola porzione si trovava nell’intera clip!).
Fare clic sull’icona Marker per marcare le porzioni durante la cattura:

• Impostazione dell’audio durante la cattura: questa caratteristica è disponibile nella scheda Audio, di fianco alla scheda Clip. Permette di impostare il livello audio per tutte le clip digitalizzate. Una funzione utile durante la cattura di materiale generico, che solitamente ha livelli audio molto alti, ma che verranno usati nella timeline con un commento o una musica. Il dispositivo di regolazione permette di impostare il livello adeguato. Questa è un’operazione non distruttiva, e può essere rimossa in seguito nella timeline, il dispositivo di regolazione va impostato solo durante la digitalizzazione.

La prossima volta cominceremo ad analizzare la parte più interessante: Il montaggio !
A presto, Vighi |