Non è strano. Molte macchine economiche hanno a bordo processori non potentissimi, e non in grado di processare contemporaneamente il video da registrare e la porta hdmi.
Si tratta di fare delle scelte, e su questi modelli la cosa più logica è sacrificare la hdmi mentre si registra.
Può essere, anche se, pur essendo un entry level, ai tempi mi sembrava abbastanza quotata!
Il problema è che, anche con il collegamento Audio video, il risultato è identico.