- sab, 28 mag 2016 - 12:08
#1239450
Ciao. Innanzitutto credo sia giusto specificare che in sceneggiatura non si trascrivono Mai le indicazioni tecniche di regia (a meno che non sia un lavoro autoprodotto, non destinato a terzi, lì allora puoi indicare quello che vuoi), inquanto sarà il Regista a deciderle, non lo sceneggiatore. Se poi lo sceneggiature è anche il regista del suo lavoro, la cosa comunque non cambia, non se intendi far visionare lo stesso a qualcuno.
Quando ti trovi a dover gestire scene di questo tipo non c'è alcun bisogno di specificare "Altra angolazione" (termine che, come ti è già stato fatto notare è assolutamente scorretto, sia perchè non va inserito sia perchè è proprio sbagliata come defizione). Se l'ambientazione e la scena in sè cambia dalla precedente, questa andrà gestita esattamente come una scena nuova. Esempio:
EST. PIAZZA DELLA CITTA' - GIORNO
Tizio, Caio e Sempronio sono in una grande piazza del centro circondati da una gran FOLLA. Ad un tratto, disturbato dalla confusione, Tizio si allontana e vi dirige verso un bar poco distante.
INT. BAR- GIORNO
Tizio entra in un bar, si avvicina ad una cabina telefonica ed inserisce una moneta nel telefono a gettoni.
Compone un numero.
SUONO DI CHIAMATA IN ATTESA
TIZIO
Pronto?
(bla bla)
Tizio riaggancia la cornetta e torna dagli amici.
EST. PIAZZA DEL CENTRO - GIORNO - MOMENTO DOPO
Tizio, Caio e Sempronio discutono del tempo.
[...]
Spero di esser stata utile. Buon lavoro.
Sono una Correttrice e Traduttrice di Bozze di Sceneggiatura, grazie all'innata passione per quest'arte maturata attraverso anni di studi da autodidatta.