Trucchettino semplice semplice.
Prendi la tua traccia in multitraccia e la duplichi sotto, su un'altra pista.
Alla traccia duplicata aggiungi l'effetto eco che desideri, con più o meno delay, e poi non ti resta che modificare i key del volume sulla traccia stessa.
Attenzione: l'effetto eco aggiungilo dal rack degli effetti in tempo reale, non nella modalità di modifica della traccia perché altrimenti ti aggiunge l'eco anche alla traccia originale.
Altro modo, più complesso, di fare il lavoro, è di "giocare" con le key variabili per ogni effetto, con le quali si può variare ogni singolo settaggio dell'effetto. In questo caso è possibile utilizzare una traccia sola con l'aggiunta in rack dell'effetto ECO. Per farlo bisogna accedere al sotto menu di effetti nella vista multitraccia ed è l'ultimo tasto (mi sembra..) nell'indicatore di ogni pista. Apparirà un menù a cascata dal quale sono appunto selezionabili gli effetti che sono stati aggiunti nel rack.
Spero di aver chiarito. Ciao!