[alezen]

Mi capita di lavorare con Avid e girato HD 1920x1080 Upper.
Esporto in Quiktime sempre formato HD 1920x1080 Upper
poi importo direttamente in Encore senza convertire in mpg
e mi trovo con un DVD con i field invertiti.

C'è qualche settaggio che posso modificare per risolvere il problema?
In Encore non trovo la possibilità di settare i field della sorgente.

Preferisco fare la conversione in Encore,
perché posso controllare le dimensioni finali del DVD.

Grazie

[iachidda]

puoi lavorare anche senza campo inferiore in SD. devi lavorare in premiere il file scalarlo il TL SD evitando le barre nere ai lati e perdendo qualche riga sopra e sotto a quel punto esporti con bitrate coerente con il dvd che vuoi realizzare e comunque non superiore a 8 mb/s per la parte video e scegli campo superiore. in questo modo in encore avrai "don't trascode" sull aparte video anche se è con campo superiore ed inoltre non avrai alcuna banda nera.
fra parentesi, penso che il campo della sorgente HD e SD non siano assolutamente gli stessi in generale ogni righina del file HD andrà a finire alquanto a "casaccio" nel momento in cui da 1080 righe passi a 576 righe. ma questo è un discorso assai più complesso

[alezen]

Grazie per la risposta.

in sintesi mi suggerisci di esportare il filmato da avid.
Importarlo in Encore e scegliere i vari settaggi di conversione in mpeg a seconda delle dimensioni del DVD
importare lo stesso filmato in Premiere (si può fare anche direttamente in Media Encoder, scegliendo scala per adattare dal menu a sinistra) ed eseguire li la conversione in mpeg applicando i settaggi suggeriti da encore.

Geniale!

PS, si capisco questa cosa dei field a casaccio, infatti io non capisco tutta questa frenesia del 4k, o addiritura 8k già all'orizzonte. Mi sembrerebbe più urgente il 50p
Ciao e grazie

[iachidda]

se esporti da avid fallo in non compresso o in formato "pro" di avid 4 :2:2 (ti istalli i codec gratuiti in premiere) da li, metti i marcatori capitoli ed esporti nel codec mpg 2 SD . se fai "scala " da AME non saprei se ti mette le bande o meno, da TL di premiere decidi tu di sicuro.
io come Bitrate video uso CB 8 mb/s e in encore setto il massimo a 9,4 mb/s in modo che non valuti mai il materiale mpg 2 come da dover ricomprimere