La questione è un pò complicata da spiegare cercherò di farmi capire il più possibile.
Ho creato su premiere pro un filmato di un menù con delle scritte che si muovono (e che preso il loro posto saranno le classiche "inizio film", "selezione capitoli" etc.) più alcuni minivideo in trasparenza presi dal filmato stesso, il menù intero dura 60 secondi ma, di questi, 6 sono dedicati allo spostamento delle scritte e alla comparsa dei minivideo.
Il mio problema riguarda proprio i testi (che ho creato su dvdlab ma che poi ho esportato come file .png e quindi importati su premiere), una volta importato il filmato in dvd lab ho pensato di sottolineare i testi attivi o di metterci un pallino di fianco, entrambe queste soluzioni però non mi hanno soddisfatto, in entrambi i casi, infatti, una volta compilato il tutto, sia le righe che i pallini vengono spostati più in basso e a sinistra rispetto alle scritte, non rispettando dunque la preview, ho provato quindi a fare in modo che i testi stessi cambiassero di colore ma come prima, invece di cambiare colore, si crea una specie di ombra molto spostata verso il basso che non da l'idea della selezione, inoltre per quanto riguarda la selezione con il pallino, in dvdlab io ho inserito, accanto alle scritte, una sfera con riflessi in 3d, ma una volta compilato il tutto questa sfera si trasforma in un cerchietto rosso e con i contorni spixellati.
Cosa potrei fare per creare una selezione realistica che sia uguale sia nella preview che nel dvd finale? dove sbaglio? forse le scritte che creo con premiere non devono durare per tutti i 60 secondi?
Rivolgo a voi questi quesiti e vi chiedo Aiuto!
Grazie per l'attenzione