Ciao Santo !
Benvenuto nel forum !! (finalmente un concittadino!!)
Per poterti aiutare dovresti fornire qualche informazione in più, almeno dicci che software hai usato e come hai esportato dal programma di editing !!
Per quanto riguarda le zigrinature, quasi certamente sono dovute all'interlacciamento, in pratica dovresti vederle solo su pc mentre non dovrebbero apparire guardando il dvd tramite un normale televisore.
Fammi sapere! Ciao.