Non ho mai avuto problemi simili, anche perché il mio PC è a giusta misura per editing in 4K UHD 25p della mia Sony FDR-AX53.
Successivamente ho preso anche un iPhone-X da 256 GB ed ora vorrei una scheda più performante...
Non vorrei fare il menagramo, ma penso che la tua scheda GT540M non sia all'altezza, anche la RAM ci vorrebbe almeno da 16 GB, altrimenti se la RAM è troppo poca entrano in scena i file di scambio (file di Swap) e lì, inizia ad uscire la clessidra e addio velocità.
Ci vorrebbe una GTX1660 o anche una GTX1070 che è la minima scheda per un Decoder in H.265 (visto che ormai questo codec H.265 lo si va trovando sempre più sui nuovi dispositivi di ripresa.
Quando alcuni anni fa ho assemblato il mio PC, ho scelto la GTX970 perché mi dava garanzie col 4K UHD e codec H.264 della videocamera Sony FDR-AX53.
Poi dopo tre anni, ho scoperto che la stessa scheda non decodifica i video in H.265 del mio iPhone X in 4K UHD a 60p... sono costretto a sfruttare l'Output dell'iPhone-X solo in H.264, quindi vedi che anche questa GTX970 non ce la fa, figuriamoci la tua quando deve (e/o dovrà) lavorare con questi codec ostici.
Naturalmente è una mia personale deduzione, quindi da prendere con le dovute cautele, ma troverai altri ben più preparati di me che ti aiuteranno.
P.S. dovresti andare a presentarti nella sezione dedicata alle presentazioni, prima che si accorga un Moderatore e ti... poi devi anche adeguare il titolo di questo topic usando il tasto modifica che trovi nel tuo primo messaggio, vedi come fare leggendo il regolamento...
Ciao.