Ciao a tutti!
Ho appena finito di montare un film girato a totale costo zero (eccezione per la telecamere, software e licenze musicali), nell'esportarlo in 4k ho notato alcuni problemi. Più o meno diciamo.
Inizio col dire che il pc che ho è questo:
Intel Core i5-6400 CPU @2.700Ghz, 16,0GB RAM, NVIDIA GeForce GTX 1070 (scheda video da 8 gb) con windows 10 64-bit.
Uso DavinciResolveStudio17 e, nell'inserire a mano i sottotitoli, ho pensato di abbassare la risoluzione lelle clpis al minimo, poi quando ho finito ed ho deciso di esportare il film in 4k, ho rimesso le clips al massimo ma mi dava sempre errore intorno al 3% di esportazione, dandomi un messaggio di corrente ecc..
Il giorno seguente ho capito ed ho abbassato la risoluzine delle clips al FullHd ed esportate in 4k.
Perfetto, non si bloccava più.
Ho anche esportato i sottotitoli in formato srt.
Ora il consiglio che chiedo è:
Come devo impostare i vari parametri per avere un buon 4k?
I sottotitoli come vanno esportati? Per tradurli in inglese usando un sito on-line gratis ho estratto il file .srt ma per il film finito come devo farli?
Mi sto incartando con i vari parametri, tipo il colore, ho visto che dovrei avere di base un rec 7020A che uso?
Per le riprese ho usato una sony ax33 con tutti i parametri in automatico, ora dovrò lavorare sul rumore video, troppo presente e troppe volte per tutto il film.
Gazie a tutti!