Pagina 1 di 1

[DaVinci Resolve] esportazione sottotitoli per inserimento film su Amazon

Inviato: gio, 21 ott 2021 - 21:41
da matteo71
Ciao a tutti.
Da lunedì scorso sto riscontrando un problema nel caricamento dopo il file mp4 (in 4k) dei sottotitoli su Amazon.
Continua a darmi, dopo svariati errori che sono riuscito a correggere, questo:
Immagine
Qualcuno di Voi ha mai caricato un film su Amazon? Come li devo scaricare i sottotitoli?
Ho anche visto un tutorial dove mi dice che in USA usano un codec CA606 mi sembra, ma ho provato con DaVinci ad esportarlo così ma non mi parte l'esportazione.
Sto arrivando al capolinea.
Qualcuno è in grado di aiutarmi?
Grazie!

Re: esportazione sottotitoli per inserimento film su Amazon

Inviato: ven, 22 ott 2021 - 08:40
da matteo71
Forse ho risolto grazie, almeno credo.
ieri ho tradotto in inglese il titolo del film nella schermata principale ed oggi non ho trovato l'errore. Bhò!