In verità sono abbastanza numerosi i programmi di questo tipo e anche gli strumenti online.
I programmi gratis usano però tutti la voce inclusa in Windows e la qualità non è proprio altissima. Puoi vedere questa
http://nonsoloprogrammi.net/sintetizzat ... nti-online lista.
Se vuoi qualcosa di professionale devi comprare le voci commerciali.
Prova anche gli strumenti online che spesso hanno qualità superiore.