Forse è stato questo il motivo per il quale si è passati allo stato di "EX"
ahahaha
dai no, però quando penso a errori informatici mi viene sempre in mente lei!
cmq in teoria i file di uno zoom, così come te li ha aperti wavelab, avrebbe dovuto aprirli pure cubase e qualsiasi altro programma di editing/post produzione audio... boh!
per la tua domanda, il miglior sampler credo rimanga Kontakt ma non è semplicissimo da usare, anzi... a me piaceva molto emulator-x ma è fuori produzione.
se devi solo fare pitch shift o time stretch cubase credo abbia i migliori algoritmi esistenti, ma proprio per questo non lavora in tempo reale