sulla barra orizzontale con i thumbnails sotto il blocco in evidenza
La barra orizzontale fa sempre parte del blocco in evidenza, o meglio, dello slider, cliccando sulla miniatura la stessa si apre grande, con relativa descrizione, nello slider.
che nella sezione Youtube ci sono solo thumbnails senza testo descrittivo del contenuto
Se lasci il mouse 1 secondo sopra il video ti appare il tooltip con il titolo del video, vista la ridotta dimensione delle miniature, mettere anche il titolo in testo avrebbe secondo noi, confuso un po' la visualizzazione, senza che comunque il testo fosse adeguatamente visibile.