Ciao Canebuono,
in effetti non è un rapporto lineare, ma dal momento che stiamo parlando di grandezze e % stimate, puoi ritenere abbastanza veritiero che in H265 puoi ridurre a circa metà la grandezza, rispetto ad un H264.
L'evoluzione tecnologica c'è stata, però c'è sempre chi ha il TV di 5-10 anni fa.E' anche vero che per merito della stessa evoluzione si hanno pendrive che hanno la capacità di un hardisk di qualche anno fa, ad un costo frazionale. Nel 2030 non te ne fregherà nulla se tutti i tuoi video occuperanno il 6% piuttosto che il 3% (p.e.).
La risposta perciò è sempre dipendente da quale peso si dà alla compatibilità, oggi.
Personalmente penso che invece quello che non sia mai bene perdere è la qualità, perchè diversamente dallo spazio o dalla compatibilità non la recuperi più: è persa per sempre. Eppure nel 2030 quando vedremo i perfetti video a 4K di oggi, storceremo il naso per la loro scarsa qualità.
E' una scelta difficile...