sì sì è proprio così. Nel cofanetto del padrino lo spiega proprio Coppola, e fa vedere anche il super-librone pieno di fogli, appunti, disegni, cliché da evitare, ...
non è che uno sceneggiatore sia meglio o peggio di un regista, è che il film è del regista. Anche se segue alla lettera un copione. Noi confondiamo molto spesso il film (quello che vediamo) con quello che si trova su una sceneggiatura (quello che è scritto).
Dovremmo iniziare a capire invece che sono le immagini le parole, e il montaggio la grammatica.
Perché dire "è sceneggiato bene" (soprattutto quando la sceneggiatura non esiste) e non dire invece "è un bellissimo film"?
Oh, sia chiaro, non voglio insegnare niente a nessuno, però su questo argomento spesso mi scappa la vena polemica