ciao e benvenuto !
Quando trascini la clip in timeline vedi le tracce audio ? In che formato è l' audio ? Hai controllato che non sia attivato il mute ? L' audio non si sente proprio o senti dei "bip" ?
Facci sapere...
Comunque nelle sezioni "Cattura " e "Montaggio Video" trovi una guida di base in 3 parti per Final Cut Express/Pro, dagli un' occhiata.
ciao
