Ci sarebbero molte verifiche da fare. Innanzitutto capire se questo problema te lo ha dato per la prima volta subito dopo aver installato la nuova versione e se te lo da anche con altri progetti precedenti.
Dopo di che le cose più immediate da verificare sono:
- resettare le Preferences di FCPX
- controllare se sono installati e aggiornati i
Pro Video Formats
- eventuali plugin incompatibili
fino ad arrivare all'eventuale rimozione e reinstallazione del software.
Per le cose che hai raccontato di più non saprei ipotizzare.