[mlolcu]

buongiorno,
mi piacerebbe realizzare un dvd che contenesse anche le pagine relative al testo che viene letto nel commento audio e che desse la possibilità di stamparle interattivamente.
C'è la possibilità di capire se il DVD è letto da una TV o da un PC? e in quest'ultimo caso c'è la possibilità di attivare un'icona che lancia la stampa del testo che si stà ascoltando?
grazie mille

[Yarin VooDoo]

Ciao,

C'è la possibilità di capire se il DVD è letto da una TV o da un PC?

No...

e in quest'ultimo caso c'è la possibilità di attivare un'icona che lancia la stampa del testo che si stà ascoltando?

Nello standard DVD Video non è prevista questa possibilità, al più puoi fare un PDF ed inserirlo nel DVD Video come file EXTRA che sarà accessibile solo se il DVD è inserito in un PC (eventualmente con un file AUTORUN.INF puoi far partire in automatico il file PDF).

Ciao

[mlolcu]

peccato.
nemmeno nello standard del Blu-ray è prevista la stampa di un testo?
grazie ancora Yarin!

[Yarin VooDoo]

Ciao,

uhm...dovrei controllare, ma ne dubito fortemente anche perchè non ho mai visto un lettore BD con supporto per stampanti ne ho mai sentito parlare di possibilità simili, al più con un BD puoi rimandare, direttamente dalla tv e se il lettore è collegato ad internet, ad una pagina web dove trovare il testo da stampare, ma comandare direttamente una stampante la vedo molto dura.

Devi trovare un altro sistema per gestire i testi (IMHO il migliore è il PDF).

Ciao