[MappAo]

Ciao a tutti,
innanzitutto mi scuso se la domanda è già stata posta in passato, ma non ho trovato nulla in merito.

Recentemente ho masterizzato il mio primo DVD con un filmato acquisito, montato e riversato con Pinnacle Studio 9.
In acquisizione ed in montaggio nessun problema.
Quando ho riversato, però, mi sono accorto che, quando lo visualizzo su tv, il filmato viene leggermente ingrandito rispetto a quanto visualizzato sia in originale su videocamera che sul PC fino a rendering avvenuto.

Dove sto sbagliando ?

Grazie in anticipo.

Paolo.

[Fata]

In soldoni... il monitor tv si "mangia" qualche cm sui bordi. Per questo bisognerebbe, in fase di editing, tenere sempre attiva la paletta del GRID o SAFE AREA che segnala i riferimenti reali dei bordi dell'immagine...

[MappAo]

Ciao Fata,
il mio sarà un ragionamento stupido, ma non capisco questo:

perchè se il filmato, da videocamera, è di una certa dimensione (e lo vedo correttamente, p.es., sul TV se gli collego la videocamera), se lo passo attraverso un programma di editing quest'ultimo si deve mangiare una fettina dei bordi ?

Grazie di nuovo.

Paolo.

[Gian Andrea]

Assolutamente normale! Se fai una acquisizione da VHS poi sul DVD ti trovi un po' di bordi in meno.
Non definirei però "mangiati" i 24 pixel perché il passaggio da 768x576 a 720x576 è una interpolazione e non un cropping. E' solo un problema di visualizzazione TV. Non sono sicuro, ma credo sia una questione di passaggi analog/digitale/analog/digitale (ad es. il segnale analogico PAL è fatto di 625 linee orizzontali, ma per i suddetti motivi ne vedi solo 576). Secondo me sono i passaggi 768 analogico - 720 DV e di nuovo 768 in visualizzazione TV che non ti fanno vedere i bordi. Ma se il tuo DV lo vedi a PC ti vedi tutto il tuo frame!
gian andrea