DVDLab Pro permette praticamente tutto (o quasi) quello che permettono software molto più costosi (per citarne uno: Sonic Scenarist).
Ma potrei spendere qualcosa in più se ne vale la pena
E sei anche disposto anche a cambiare e passare da PC a Apple ?
Sui sistemi Apple (diversi dai "comuni" PC e con sistema operativo Mac OS) c'è il "mitico" DVD Studio Pro che ritegno essere il migliore software di Authoring in circolazione (non a caso è l'erede di un altro software eccezionale ormai fuori produzione : DVD Maestro)
Dai uno sguardo a DVD Studio Pro:
http://www.apple.com/finalcutstudio/dvdstudiopro/