[ajeje75]

Buongiorno

Ho necessità di creare un DVD con idvd da alcuni video montati con adobe premiere pro CS5 su PC.
I video esportati da premiere sono h264 dv pal widescreen (ho provato anche ad esportali in avi ma stesso risultato).
Il problema è che una volta portati su mac i video vengono riconosciuti in 4:3 (anche vlc installato su mac li vede in 4:3 come aspetto originale e devo forzare io il 16:9) e se tento di creare il DVD con iDVD anche settando il progetto in 16:9 ottengo il menù con l'aspect ratio corretto ma non i video che rimangono in 4:3. Guardando il DVD su mac o su pc i video sono in 4:3 mentre su un lettore DVD vengono visualizzati correttamente in 16:9
Esiste un modo per risolvere il problema o al limite un programma simile a iDVD in cui ci sono già template di un certo livello pronti?

Grazie

[ajeje75]

Finalmente sono riuscito a risolvere il problema, magari potrà servire a qualcuno in seguito.
Ho esportato il video in quicktime a 854x480 a pixel quadrati. In questo modo il mac lo riconosce in 16:9 senza lasciare fastidiose barre laterali nere