Ciao,
nel tuo primo post non hai specificato molto bene che tipo di utilizzo vuoi fare dei contenuti da te citati, perchè in talune situazioni è prevedibile (e secondo alcune interrogazioni parlamentari, vale anche per l'Italia) il cosidetto FAIR USE (diverso da quanto citato da Willyfan) che consente di utilizzare materiale coperto da copyright per uso, ad es., scientifico e didattico:
https://it.wikipedia.org/wiki/Fair_useIl cortometraggio che vuoi produrre ha finalità didattiche senza scopo di lucro?
Se non ci sono finalità didattiche o c'è in qualche modo lucro, allora devi avere liberatoria scritta che specifichi chiaramente chi sono i detentori dei diritti del contenuto che vuoi utilizzare, quale utilizzo ne farai, dove e con che modalità, ovviamente il tutto non finisce qui, perchè su tale materiale poi ci saranno da pagare quanto dovuto a SIAE o a chi gestisce il coyright del contenuto (...non esiste solo SIAE).
Ciao
P.s.
E' palese che anche in condizione di FAIR USE comunque i contenuti incorporati non devono essere inseriti in modo tale da alterarne il senso o creare situazioni pregiudizievoli che possano ledere il copyright stesso o il detentore dello stesso.