Grazie per esserti presentato.
Non ho detto che il problema è il tuo monitor, ho detto che l'accoppiata monitor di pc e formato interlacciato possono dare problemi di visualizzazione in quanto i monitor (almeno quelli più moderni, non i vecchi crt) sono nativamente progressivi. A questo aggiungi che i player (come vlc) o quelli integrati nei vari software di editing non si comportano tutti allo stesso modo. Alcuni deinterlacciano al volo e non danno problemi di visualizzazione, altri invece non lo fanno e quindi si genera l'effetto che vedi.
Evidentemente Davinci non deinterlaccia al volo durante il play. FinalCut, che uso, francamente non me lo ricordo perchè sono anni che non tratto materiale interlacciato.
Per sapere se il tuo materiale è originariamente progressivo o interlacciato uso un programma tipo MediaInspector o
MediaInfo o
VideoSpec.
Dopo di che, in funzione della destinazione del tuo lavoro di editing, devi decidere se vuoi mantenere il formato interlacciato o vuoi convertirlo in progressivo. Se la destinazione finale è un apparecchio TV la scelta è indifferente (la TV effettua le conversioni al volo), se invece devi uscire per il web (social, Youtube, ...) sarò meglio deinterlacciare.